Nabídka knih psaných v angličtině je v Číně nízká. Nicméně knihy, které tu jsou dostupné, jsou většinou poměrně kvalitní - většinou se jedná o klasická díla světové literatury (Dickens, Conrad, atd.) či nedávné non-fiction bestsellery (Friedmanův Svět je plochý, životopis Stevea Jobse od Waltera Isaacsona, apod.). Zajímavé je, že v nabídce nechybí ani Adam Smith: pamatuji si, že v roce 2007 bylo Bohatství národů v jednom velkém Šanghajském knihkupectví jednou z nejprodávanějších anglicky psaných knih. (Sám vlastním jednu kopii této knihy zakoupenou od pouličního prodejce z předměstí Šanghaje.) Smith se dostal i mimo největší města. Níže jsou dvě fotky z jednoho knihkupectví v městě Haikou, která nabízí dvojjazyčný výběr pasáží o neviditelné ruce.
Žádné komentáře:
Okomentovat